Jennifer,

If Kist doen't mind being handled, you can take a small soft cloth, dampen it with warm water and lightly stoke the feathers in the direction they grow to help him clean his face.

You can also provide him with a bath or, if he likes to be misted, you can mist him lightly.
The additional water may make it easier for him to clean the feathers himself.

__________________