Talk Budgies Forums - View Single Post - Hopeful new project
View Single Post
  #4  
Old 08-17-2016, 09:26 AM
aluz's Avatar
aluz
Exceptional Service Award Recipient
State:
 
Profile:aluz is offline
Gender:
Number of Budgies: 7
Budgie Experience Level: Budgie Enthusiast
Join Date: Jul 2011
Location: Portugal
Posts: 21,788
Gallery: 0
Karma:
Points: 19619
Rep Power: 55
aluz has a reputation beyond reputealuz has a reputation beyond reputealuz has a reputation beyond reputealuz has a reputation beyond reputealuz has a reputation beyond reputealuz has a reputation beyond reputealuz has a reputation beyond reputealuz has a reputation beyond reputealuz has a reputation beyond reputealuz has a reputation beyond reputealuz has a reputation beyond repute
Default

The text is in Brazilian Portuguese and I'm from the mainland Portugal.
If it weren't for the different timezones I would have gladly translated everything for you (free of charge), Kristen. That is my line of work.

The abbreviation "carr" is for the Portuguese word "carreira" and that in English for this specific context of crocheting means "row".
__________________


RIP sweet Tito (Summer 2008 - January 17th 2013).
You are missed and never will be forgotten.