I use clean newspapers laid out flat on the bottom grate of all of my cages. When I put down the clean paper, I scatter the birds' ration of seeds across it.
They love "foraging" for the seed.
You can also buy or make foraging toys your budgies will enjoy.
Take a look at some of the on-line bird suppliers for ideas.