to the forums!
Congraultions on your little ones
They sound very sweet
Both of them are showing that they are terrified in different ways, actually. Budgies are often submissive and compacent before they have been allowed time to settle in, and will seem more tame by perching on your hand, etc. Other times, budgies will simply shy away from all human contact. Both reactions indicate that your budgies are not yet ready to begin the taming process
First, be sure to give them two weeks to settle in before touching them at all. This will help them to get used to their environment and allow the initial stress of moving in with you to dissipate. During this time you can sit by their cage and read, sing, or talk softly to them, to help them get used to your presence. As they get more comfortable with their environment, they will also get more used to each other and most likely be more receptive towards one another.
However, if there ever is any actual bullying going on where one or both budgies may suffer from physical harm, it's important to separate them into different cages right away
After they are comfortable in your presence, you can begin the taming process.
Also, be sure to read through all the forum "stickies" (threads "stuck" to the top of each subforum for easy reference) as well as budgie articles to ensure you're up to date on the very best of budgie care practices.
If you have any questions after reading through everything, please be sure to ask as we'd love to help!