Your Budgie is playing with you he is growling at you playing with your finger. my Budgie Buster use to make that sound when i scratched him.. I no that sound well.. It is a playful Growl he thinks you are his mum and the finger is like his mate... I love the video i subscribed to you..